2月21日，市思研会在上海市档案馆召开"传统节日开发利用"研讨暨第55次双月理论务虚会。浦东新区、徐汇、黄浦、宝山区委宣传部分管领导，市教委德育处负责人，市档案馆、市民俗学会有关专家和南京东路、曲阳街道党工委负责人等10余人参加了研讨。与会者围绕"传统节日开发利用与传承接力"这一主题开展深入研讨。现将情况综述如下：
　　每个民族都有共同的历史需要怀念、共同的奋斗成果需要庆祝、共同的欢乐需要享受、共同的情感需要表达。建设共有的精神家园，传统节日正是一个重要载体。
　　与会者认为，国务院修改了节假日办法，把清明、端午、中秋正式列为法定假日，引起了人们对传统节日文化的关切。放眼世界各民族都有自己的传统节日，并流传至今，传统节日成为人们生活客观存在的需要。每个民族都有自己共同的历史需要怀念、共同的英雄需要称颂、共同的奋斗成果需要庆祝、共同的欢乐需要享受、共同的情感需要表达，节日就是一个很好的表现形式。传统节日中凝聚着每个民族的文化特色，流淌着每一个民族的传统。传统节日是时间文化的一部分，也就当仁不让地担当起传承文化的使命。
　　与会者认为，中国传统节日具有鲜明的特色。大多与农事相连，与气候、天象相关。春节既是庆祝丰收，又预示着一元伊始；清明季节生机萌动、端午节万物孳生、中秋节月光皎洁、重阳节秋高气爽，纪念这些节日，体现人与自然的互动，表达人对自然的感激之情。与会者认为，所有这些节日实际都是人的节日。内容体现得最多的也是人际关系。或慎终追远，怀念祖先；或走亲访友，联络巩固亲情；或体现大众共同欢娱。在传统节日里，人们可以从饺子、汤圆里吃出温情，从龙舟赛中感受力量，在赏月的时候放松心灵，这就是中国的传统节日独具而真实的魅力。正是传统节日增强人们隔不断的联系。
　　与会者认为，中国传统节日历来体现对健康生活的追求。除夕前的扫除、清明的踏青、端午的预防"五毒"、龙舟竞渡、重阳节的登高，均为全民健康活动。中国传统节日也是全民才艺和技能的盛会。庙会中的各种表演总是令人难忘，元宵和中秋的灯会争奇斗艳，灯谜竞猜考验人们的才智和机巧，新贴门联上的书法和文词，新剪窗花的精巧，无一不是劳动和智慧的颂歌。中国传统节日又是与时俱进的。在长远的历史发展进程中，不断增加了新的内容，变换着新的表现形式。至今仍然在不断丰富、变化、充实之中。弘扬中华优秀文化，建设共同的精神家园，传统节日正是一个重要载体。
　　以节载道是对传统的弘扬、对亲情的呼唤、对和谐的渴望，是最为接近群众的一种手段。传统节日活动主题化、项目化、草根化，使优秀传统文化生生不息、薪火相传。
　　与会者认为，过去一度被冷落的传统文化的"声"与"像"，如今吸引着越来越多人的目光。传统文化是中华文化之"根"。近年来，我国各地出现的传统文化热，被认为是中国传统文化的真正回归。经历了经济的高速增长，人们开始从传统文化中寻找精神营养，并为种种现代伦理、情感、心灵困惑做出解答。这就使得对传统节日文化资源进行现代开发成为一种必然。当下传统文化的复兴，一个鲜明特点就是与现实紧密结合，形成传统文化的"现代说事"。以现代视野审视利用传统节日，突出民族特色、体现人文关怀，彰显节庆魅力，应对传统节日面临"假日化、餐饮化、娱乐化、空心化"之挑战，保护我们的文化身份、民族情感、民族的精神方式。
　　与会者认为，以节载道是一篇大文章。开发利用传统节日，说到底就是引领人们有意义地过好每一个传统节日。要坚持价值引领、草根情怀，契合现代人群情感诉求、心理诉求，集聚整合同类要素，搭建平台，营造氛围，项目化设计、分众化覆盖、网络化延伸、制度化坚持，激活传统节日。而不能就节庆做节庆，就传统说传统。
　　一是在节的选择上要有主题、有选择、有策划。要在挖掘节日文化内涵、弘扬民族优秀文化上做文章，找准传统节日在现代社会中的新地位。每个传统节日都有特定的内涵，要将传统节日文化本土化、时代化，提炼人们可以接受的主题。对节要有价值选择，不是所有节日都能载道，也不是所有节日都需要载道。要抓住群众对传统节日的兴奋点，精心选择好以节载道的时机。要善于策划包装。传统节日作为一种风俗，都有固定的时间和内容，我们既要尊重，又要有所拓展，要善于利用传统节日作为法定节日的契机，努力营造良好的过节氛围，而不是将这些传统节日简单地变成又一个"小长假"。
　　二是在道的选择上要体现传统与时尚的结合，把握情结与情绪的关系。没有创新，传统的东西难以长期留存；没有传统，时尚的东西也必将成为过眼烟云。要对传统进行现代解读，赋予时代精神。我们传承的道，应是社会公共的、核心的价值，但还有很大部分是温馨祥和、平易近人、与传统道德相关联、大众化的基础价值。因此，在道的选择上，还要处理好情结与情绪的关系，让参与者有情结、有共鸣，有一种从心底的认同与呼唤。在参与的过程中，要让参加者有情绪，有可以感染人的一种可能，具有感召力。
　　三是在载体设计上要有仪式、有参与、有娱乐性。要通过一定的规定行为，让参与者进入节日预先设定的情景。要遵从千百年来经久不衰的一些带有秩序化的习俗，这些都使得人们在最短的时间内融入一种氛围，从而对这些仪式背后的东西形成一定程度的认同。传统文化是通过载体来表现的，这种载体是产品、是活动，甚至是产业。以节载道既要叫好，也要叫座，真正有市场、受群众欢迎的活动，才有生命力。要针对青少年群体、白领群体的心理特点，设计体验式、互动型活动，充分享受这些节日所带来的人间亲近与和谐。以节载道最终也是通过开展活动来实现的，互动性是一个关键要素。利用传统节日，传播主流价值，活动设计必须考虑具有广泛的群众基础，激发参与热情,"零门槛"，有反馈，让广大群众尤其是青少年成为活动的主体，在娱乐和享受中提高认知、增进认同，培育中国传统节日文化的传承者。
　　与会者认为，上海基层火红的传统节日活动实践再次证明，人民群众是文化建设的主体。在企业、社区、农村、学校，写春联、评春联、闹元宵、赛龙舟、搞展示、看戏剧等，不仅是一种草根文化活动，也是一种社会公共活动。大力开发和利用传统节日，对于提升城市的人气和品位，对于社会和谐氛围的营造，具有重要意义。
　　基于此，与会者建议开发利用传统节日，一是要深入宣传传统节日的文化内涵。可依托大众媒体、东方讲坛举办讲座，邀请专家学者谈传统节日的由来和含义，制作相关专题宣传片；充分应用声、光、电等科技元素，在城市街道布景、造景，开展公益广告征集、发布等；有效利用手机、播客、IPTV、网络游戏等新媒体，传播传统节日优秀文化。二是要精心设计活动项目。策划民俗节庆仪式，开展政府主导、社团承办、群众参与的清明节公祭烈士陵园、端午节举行全市性龙舟大赛等，使传统节日内容充实、气氛活跃、增加欢乐。三是要以德载物、以人化人，借助现代商业营销模式，多制作美观大方、富有情趣的节庆文化产品，多征集易于传颂、有实情实感的节庆用语，多生产安全卫生、健康有益的节日食品。四是要科学规划，长期坚持，形成品牌。立足当前，着眼长远，统筹政府、企业、社会力量，整合工、农、商、学、兵的资源，形成开发利用传统节日的工作合力和布局，积极鼓励和培育区域性传统节日文化精品，开展"一区一品"评选活动，真正使我们的优秀传统文化生生不息，传统节日活动相沿成习。■